NeedTranslate
Перевод "16 18" на русский
Произношение 16 18 (сикстин эйтин) :
sˈɪkstiːn ˈeɪtiːn
сикстин эйтин транскрипция – 20 результатов перевода
We finish within two weeks, I'm giving you fellas a bonus.
Yeah, it's coming to us working 16, 18 hours a day like we do.
Don't go crying to your mamas.
Если уложимся в две недели, я дам вам прибавку, ребята.
Да уж стоило бы, ведь мы и так работаем по 16-18 часов.
Только не хнычьте.
Скопировать
And a haughty spirit before a fall.
Proverbs, 16:18.
Ssh!
И падению - надменность..
Притчи, 16:18.
Шш!
Скопировать
May I have your phone number?
16-18-26.
May I sit down with you, from time to time?
Спасибо. - Ну, вот.
До свидания, мадам. -До свидания.
У вас отличный наблюдательный пункт.
Скопировать
Let me tell you something:
I'll neither set foot into room # 16, 18 nor 99.
I wouldn't dream of it.
Дайте-ка я вам кое-что скажу:
Ноги моей не будет ни в 16-ой, ни в 18-ой, ни в 99-ой.
Не об этом я мечтал.
Скопировать
Do you know what time it is?
16:18 and 20 seconds, exactly.
No, it's 16:18 and 58 seconds.
Вы не знаете, который час?
16:18 и 20 секунд, если быть точным.
Нет, сейчас 16:18 и 58 секунд.
Скопировать
16:18 and 20 seconds, exactly.
No, it's 16:18 and 58 seconds.
It's electronic.
16:18 и 20 секунд, если быть точным.
Нет, сейчас 16:18 и 58 секунд.
Они электронные.
Скопировать
It's electronic.
- 16:18 and 57 seconds.
- 58 seconds.
Они электронные.
- 16:18 и 57 секунд.
- 58 секунд.
Скопировать
Coming up next is the 63rd draw of Mark Six
The 6 drawn numbers are 1 , 4, 8 13, 16, 18
The extra number is 33
Далее в нашей программе 63-ий розыгрыш Марк Сикс.
Шесть выпавших номеров 1, 4, 8, 13, 16, 18.
Экстра номер - 33.
Скопировать
Base, this is med seven.
We have a male Caucasian, 16-18 years of age.
Multiple lacerations about the head and neck area.
Больница, сообщает седьмая.
У нас пациент. Пол мужской, 16-18 лет.
Множественные рваные раны в области шеи и головы.
Скопировать
And I am pulling a lot of exposure.
16, 18 hours in there.
Your end covers the risk. 830,000.
К томау же, мне придется сильно рисковать.
Провести там 16-18 часов.
_ Твоя доля покрывает риск. 800,000.
Скопировать
GA series results appear typical.
Compounds 1, 3, 4, 6, 8, 9, 10 11, 14, 16, 18 did not kill the virus.
Compounds 2, 5, 7 12, 13, 15, 17 all killed the host.
Сыворотка серии Джи-Эй оказалась неэффективной.
Составы 1, 3, 4, 6, 8, 9, 10 11, 14, 16, 18 не убили вирус.
Составы 2, 5, 7 12, 13, 15, 17 убили носителя.
Скопировать
He could've dug his way through.
That's gotta be, what, 16, 18 inches?
Honestly, I can't breathe.
Он мог прорыть себе путь.
Это должно быть, что, 16, 18 дюймов?
Честно, я не могу дышать.
Скопировать
Never mind.
No, wait, 16:18.
Chapter and verse!
Не берите в голову.
Нет, подождите, 16:16.
Глава и стих!
Скопировать
The first letter's underlined.
Two, four, six, eight, ten, 12, 14, 16, 18...
Twenty-six.
Первая буква подчеркнута.
Два, четыре, шесть, восемь, десять, 12, 14, 16, 18...
Двадцать шесть.
Скопировать
- What about military time?
16:18, does... or does that just complicate things?
I don't know.
Что насчет военного времени?
16:18... или это все только усложняет?
Я не знаю.
Скопировать
I think it's how they kept their funding.
Mark 16:18: "They shall take up serpents..."
And if they drink any deadly thing, it shall not hurt them."
Думаю, так они получали финансирование.
От Марка 16:18: "будут брать змей;
и если что смертоносное выпьют, не повредит им."
Скопировать
Artie, Artie!
Matthew 16:18: "And I tell you, you are Peter..."
"And on this rock I will build my church... And the gates of hell shall not prevail against it."
Арти, Арти!
От Матфея 16:18: "и я говорю тебе: ты
- Петр... и на сем камне я создам Церковь Мою... и врата ада не одолеют ее."
Скопировать
Count them again.
2, 4, 6, 8, 10, 12... 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26... 44.
16. Sir, Sargent.
– Пересчитай.
– 2, 4, 6, 8, 10, 12. 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26... – 44, господин сержант. – А шрапнельных мин?
– 16, господин сержант.
Скопировать
That's true.
16, 18...
It's nice to see somebody getting along.
А ведь и правда.
Шестнадцать, восемнадцать...
Приятно видеть дружную пару.
Скопировать
Six minutes 16.
So he was 16... 18 seconds slower than you and his car is £212,000.
Say some more of that stuff.
6 минут 16 секунд.
Так он на 16-18 секунд медленнее тебя, а его машина стоит 212 000 фунтов.
Скажи еще что-то в этом роде.
Скопировать
